Hartmann & Stauffacher GmbH Verlag für Bühne, Film, Funk und Fernsehen

Die Hartmann & Stauffacher GmbH in Köln ist ein renommierter Verlag für Bühne, Film, Funk und Fernsehen, der sich auf die Vermarktung und Lizenzierung von Theaterstücken, Filmdramatisierungen und audiovisuellen Werken spezialisiert hat. Als wichtiger Akteur der kulturellen Szene vertritt der Verlag urheberrechtlich geschützte Werke namhafter Autor:innen und sorgt für deren professionelle Aufführung in Theatern, auf Bühnen und in Medienproduktionen. Besonders hervorzuheben sind Uraufführungen wie Lutz Hübners „Das Herz eines Boxers“, das am GRIPS Theater in Berlin Premiere feierte und später in anderen Häusern wie dem Jungen Düsseldorfer Schauspielhaus erfolgreich gezeigt wurde. Der Verlag begleitet solche Projekte oft mit Förderprogrammen wie dem Carl-Zuckmayer-Stipendium, das kreativen Schaffen und künstlerische Entwicklung unterstützt.

Ein zentrales Anliegen des Verlages ist der Schutz geistigen Eigentums: Jede Aufführung eines vertretenen Werkes unterliegt strengen Lizenzregeln. Nur genehmigte, werkgetreue Inszenierungen sind erlaubt, während eigenmächtige Übersetzungen oder Bearbeitungen ohne Zustimmung nicht gestattet sind. Die Nutzung der Werke – ob in kommerziellen Produktionen oder nicht-kommerziellen Veranstaltungen – erfordert eine formale Aufführungsrechte-Anfrage. Der Verlag stellt dabei klare Konditionen auf, die Tantiemen, Honorare und Materialkosten umfassen, um die Rechteinhaber:innen angemessen zu entschädigen. Selbst bei kleinen Aufführungen wird eine pauschale Tantieme fällig, während größere Produktionen oft eine prozentuale Kassenbeteiligung vorsehen.

Der Verlag agiert als Brücke zwischen Autor:innen und Kulturinstitutionen, indem er nicht nur die rechtlichen Rahmenbedingungen klärt, sondern auch die künstlerische Qualität der Werke bewahrt. Durch seine langjährige Erfahrung unterstützt er Theater, Filmemacher:innen und Rundfunkproduktionen dabei, hochwertige Inhalte rechtssicher und professionell umzusetzen. Ob historische Dramen wie „Spich’r – Still“, das sich mit Schweizer Zwangsarbeit befasst, oder zeitgenössische Stücke – der Verlag sichert, dass die Originalintention der Texte in jeder Inszenierung gewahrt bleibt. Damit leistet er einen wesentlichen Beitrag zur lebendigen Theater- und Medienlandschaft, insbesondere in der Region um Köln.

Für alle, die sich für die Produktion von Theaterstücken oder audiovisuellen Werken interessieren, bietet der Verlag strukturierte Antragsformulare und klare Abläufe, um die Rechtevergabe transparent zu gestalten. Ob für ein kleines Theaterprojekt oder eine größere Filmproduktion: Der Verlag steht als kompetenter Partner zur Seite, der sowohl rechtliche als auch künstlerische Ansprüche gerecht wird. Seine Arbeit unterstreicht die Bedeutung von Urheberrecht und Lizenzmanagement in der kulturellen Praxis – ein unverzichtbarer Faktor für die Weiterentwicklung des deutschen Theaters und der Medienbranche.